53023 Castiglione d'Orcia (si)

tel. 0577/887111 

fax 0577/888911

 

 

   

            

 

Al Ristorante "La Vecchia Posta" troverete uno splendido itinerario gastronomico che vi accompagnerà lungo un percorso culinario, assaporando i sapori autentici della cucina tipica Toscana fatta con prodotti artigianali e rigorosamente locali.

 

Menù Ristorante La Vecchia Posta

Gli Antipasti

I salumi tradizionali della Val D’Orcia
Selection of traditional cold cuts from Val D’Orcia
€ 12,50

Le bruschette miste
Tuscan bruschetta with a variety of toppings
€ 5,50

I salumi di cinta senese tagliati a coltello
Platter of Cinta Senese cold cuts
€ 17,50

Il pecorino fresco della Val D’Orcia leggermente fuso in padella con miele e noci
Melted fresh pecorino cheese with honey and walnuts
€ 10,00


I primi piatti


I nostri pici fatti a mano, all’aglione, con sugo di nana, ragù e cacio e pepe
Fresh handmade “ pici “ pasta with a choice of sauces
€ 11,50

Le nostre pappardelle al cinghiale
Fresh handmade “ pappardelle “ pasta with wild boar sauce
€ 11,50

Le nostre tagliatelle con pomodorini freschi e basilico
Fresh handmade “ tagliatelle “ pasta with cherry tomato and basil
€ 9,50

I nostri ravioli ripieni di ricotta di Pienza e spinaci , al burro e salvia o al ragù
Ricotta and spinach filled ravioli with a ragout or butter and sage
€ 11,00

Gli gnocchi del nostro chef con ragù o cacio e pepe
Potato gnocchi with ragout or cheese and pepper sauce
€ 11,50


I secondi piatti


La classica tagliata di manzo al rosmarino
Traditional beefsteak with rosemary
€ 17,50

Il filetto di manzo alla griglia
Grilled beef filet
€ 18,50

L’agnello vald’orciano alla griglia
Grilled Val d’Orcia lamb
€ 14,50

Le salsicce del contadino alla griglia
Farmer’s sausages
€ 12,00

La bistecca alla fiorentina
Florentine beefsteak
€ 5,00 all’hg

Tutti i secondi piatti sono guarniti con patate arrosto
All second disse are served with roast potatoes



I contorni

Gli spinaci croccanti all’olio extra vergine di oliva
Crispy spinach tossed in extra virgin olive oil
€ 6,00

La grigliata di verdure
Grilled vegetables
€ 6,00

L’insalata verde e mista
Green or mixed salad
€ 5,50

I fagioli all’uccelletto
Cannellini beans in tomato sauce
€ 5,00


I dolci della casa

Il semifreddo ai cantucci con cioccolato amaro
Cantucci and dark chocolate semifreddo
€ 7,50

I nostri cantucci con il vin santo
Cantucci and vin santo
€ 7,00

Il soufflè al cioccolato
Chocolate soufflé
€ 7,50

La nostra panna cotta ai frutti di bosco o al cioccolato
Panna cotta with wild berry or chocolate sauce
€ 6,50

La selezione di pecorini della val d’Orcia con le confetture
Selection of pecorino cheeses from Val d’Orcia with preserves
€ 9,50

 

 


     

 

Hotel " Osteria dell'Orcia"

53023 Castiglione d'Orcia (si)

tel. 039 0577/887111

fax 039 0577/888911

  info@osteriadellorcia.com,

www.osteriadellorcia.com